JOYCE MANSOUR
JULIUS CAESAR
Översättning: Jonas Ellerström
Efterskrift: Mattias Forshage
Omslag och illustrationer: Bo Veisland
71 sidor, trådhäftad
ISBN 978-91-976568-8-7
120:- inkl frakt

Tvillingarna föds i Sodom och det första de gör är att svära på att de ska dricka allt blod i världen. Berget där de bor är lika stort som Frankrike. Här får gardinerna erektion och sperma rinner utmed gatorna, medan tvillingarna bevisar sin kärlek till Gud genom ständiga hädelser. Mitt i alltihop vaggar deras feta amma Julius Caesar fram, otillfredsställd och försummad. Joyce Mansours egensinniga fantasi får hela världen i Julius Caesar att sjuda av överrumplande erotik.

Joyce Mansour (1928-1986) föddes i England och växte upp i Egypten. Efter att ha flyttat till Frankrike med sin förmögne make blev hon en aktiv deltagare i den franska surrealiströrelsen. Hennes skrivande föddes ur frustrationen i ett första, misslyckat äktenskap, och raseriet och erotiken löper som en skälvande röd tråd genom hennes böcker. Mansour betraktas som en av de viktigaste författarna i efterkrigstidens surrealism, och ges nu för första gången ut i bokform på svenska.